Un Frenchie au Japon

Etudiant en Pharmacie de Nancy, en mission à Nagoya, je vous donne mes impressions...

29 juin 2005

Piece de chimio

Aujourd'hui a l'hopital, j'ai vu comment fonctionnait la piece de reconstitutions des cytotoxiques au Japon. Je vais brievement l'expliquer a ceux que ca interesse, je pense aux externes, preparateurs, et pharmaciens qui me lisent...

Premierement, ils reconstituent sous hotte a flux laminaire, jusque la pas de probleme, sauf que la desinfection des plateaux est plutot succinte: un coup de spray de desinfectant sur la poche, le flacon et la seringue et c'est parti sous la hotte

Deuxiemement, la piece contenant les hottes est sois-disant sterile, mais en fait non car on y rentre en chaussures de ville, sans se changer, sans meme mettre une surblouse!!!De plus, pas de SAS ni de surpression...

Troisiemement, on a vu que la securite du patient n'est pas forcement optimale, celle du pharmacien (car c'est le pharmacien qui prepare) ne l'est pas non plus! Il n'est pas plus protege que juste un masque et les flacons vides sont jetes dans une poubelle a l'air libre et non pas dans un sac special evitant les contaminations et/ou intoxications...les beaux cancers qu'ils se creent les japonais!

Enfin, la preparation finie sort dans un plateau et est posee sur une paillasse centrale ou une etudiante ou une technicienne travaille. Celle-ci touche, sans gants la poche non protegee par un plastique sterile, autant dire que dire que la preparation est sterile est vite dit!

Voila, vive la France donc ou on prend en compte le patient mais aussi le preparateur!

Posté par yakkyoku à 06:28 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


28 juin 2005

Fete de la Musique avec l'Alliance Francaise

Dimanche apres-midi, au port de nagoya, l'Alliance Francaise avait organise une "fete de la musique" a la francaise, bonne idee meme si la musique francaise etait faible et que ca manquait un peu d'entrain. Sinon vente de pain, de croissants, de verres de vins, par des cuisiniers et patissiers francais de Nagoya, et degustation de Cidre! Vive la France!

p1000703p1000704Ce qui nous frappe ici, c'est qu'on voit a plus de 10 metres sans building! mais toujours pas l'horizon...

p1000705p1000709Ils sont tous calmes ces nippons!

Flamenco a la japonaise..:p1000713p1000714

Le soir: promenade dans le port et on tombe sur une fausse Venise, quartier a l'italienne digne de Disney Land, ca sent le truc a touristes et c plein de japonais se tenant la main comme en Europe alors que c pas frequent au japon...p1000726p1000728p1000729 p1000730Du coup, on s'est mange une pizza avec les francais rencontres lors de la fete de la musique....

Posté par yakkyoku à 14:32 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Vous avez encore faim?

samedi, Saya et Lena, deux etudiantes japonaises pharmaciennes, m'ont fait decouvrir des specialites japonaises et quelques coins de nagoya: visite guidee tres interessante et tres sympathique.

p1000615p1000618le dejeuner avec des okinomiyakis...sortes d'omelettes...sans oeufs..

p1000622Le temple shintoiste Atsuta Jingu en plein coeur de Nagoya, il fait super chaud....p1000623p1000626p1000636et gros coup de chance je suis arrive en plein mariage shintoiste..chose qui se fait de plus en plus rare au japon..p1000628p1000635

Apres je me suis faire lire l'avenir en japonais avant d'accrocher la divination avec les autres

p1000640p1000641p1000646

Apres ca, elles m'ont emmene dans le quartier marchand d'Osu Kannon:

p1000650p1000652p1000653les ecolieres japonaises...-soupir-....c'est "cute

p1000656un magasin de vetements

J'ai pas pu resister, je vous montre les toilettes japonaises qui vous nettoient le derriere:p1000666p1000664

Une petite dedicace a Malo et Solal avec ce Playmobil geant:p1000679 juste a cote d'un autre temple:p1000678

Enfin le quartier de Sakae et ses beaux magasins: p1000684

Et pour finir de tres bonnes pates "ramen"...mmmmmmm

p1000687p1000688p1000689

Prochain post: la fete de la musique en France au Japon, Dimanche

Posté par yakkyoku à 14:17 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Ca aussi c'est bon!

Comme je vous l'avais dit, j'ai ete invite par le chef du service des urgences de l'hopital a manger un coup ds un petit restaurant tres japonais! avec que des japonais!

La cuisine se fait devant vous, des plats etranges vous sont proposes, comme par exemple des mini anguilles blanches avec les yeux noirs exorbites, grandes comme un ongle, qu'on mange comme du riz par bol entier, froides et croquantes....

Voila les photos...de cette soiree arrosee au sake, ou j'ai goute a tout et n'importe quoi mais c'etait tres sympa! Et puis, entre rugbymen, le professeur m'a offert une cravate aux couleurs de l'equipe de rugby du japon! sympa non?

p1000608la cuisiniere

p1000610moi entoure de techniciennes radio....

p1000612p1000613p1000614

Posté par yakkyoku à 13:40 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Chez moi

Un rapide tour d'horizon de chez moi, avec des photos de l'appart (bien range....), de ma station de bus (hara) et de ma station de metro (shiogamaguchi):

p1000695p1000696p1000697ma_station_de_busma_station_de_metro

et la c'est un de mes premiers repas tout seul, mmmmmmmmmm

p1000693p1000694p1000700

Posté par yakkyoku à 13:28 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

27 juin 2005

Un bon week-end et une deuxieme semaine qui recommence

Voila, le week-end est termine, je n'ai pas les photos sur moi je vous les met avec explications pendant la semaine.

Sinon d'une maniere generale, il fait de plus en plus chaud ici, ils prevoient entre 40 et 50 degres en aout ! et les typhons commencent dans un mois et demie....aie aie aie!!!

il fait super lourd donc tout est climatise, donc ca pollue donc il fait encore plus chaud...

ils ont un drole de sens du recyclage au japon! il faut tout nettoyer meticuleusement avant de jeter les emballages dans les poubelles (plusieurs types de poubelles en plus!) donc comme on doit tout laver a grande eau, ils ont plein d'eau a traiter...d'ou l'economie sur l'environnement...desfois je me demande s'ils reflechissent....

Sinon apres une semaine ma conclusion est que je voudrais pas tomber malade au japon! car niveau hygiene c ok, mais niveau medecine...c a revoir....ils ont leur exam de medecin sur simple QCM, QCM qui reprend les memes questions depuis 10 ans!!!

Cette semaine je suis en service de respiratology, donc tuberculoses et cancers du poumon au programme! chouette alors! j'en revais....:(

A demain ou ce soir pour les photos depuis vendredi soir...avec explications bien sur

un petit mot en nippon: 有賀とごさいます ce qui normalement signifie merci beaucoup, ils disent ca pour dire au revoir plus souvent que sayonara

Posté par yakkyoku à 07:09 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 juin 2005

Fin des Urgences

Aujourdhui c'etait mon dernier jour dans le service des urgences, peu de patients, juste un vieux monsieur inconscient, certainement du a une cirrhose hepatique, du moins d'apres ce que j'ai compris, puis un indonesien qui s'est brule en foutant du curry en faisant la cuisine: bien brule d'ailleurs! a la tete et aux mains, les cheveux avient du cramer aussi un petit peu car ca sentait le cochon (d'inde....) grille...

la il est 17 heures, je devrais rentrer chez moi et faire une lessive mais au Japon rien ne se passe comme on le voudrait...

En effet, aujourdhui Le Medecin Chef du Service des Urgences, un ancien de l'equipe de Rugby Japonaise, avec tous les jours une cravate aux couleurs du japon  et/ou des all blacks, ce medecin donc m'a invite a diner avec lui ce soir, mais a cote de l'hopital donc je dois attendre 19 h....ca va etre long...tout ca pour ne pas vexer ces messieurs les sensei. Remarque ca peut etre drole, il parrait qu'il est un strong drinker, donc je sens que la biere japonaise va couler a flot!!!

Je ne serais pas seul avec lui, il y aura aussi l'etudiante qui fait partie du staff de l'emergency room, c'est d'ailleurs elle qui est chargee de me ramener chez moi apres! elle est pas belle la vie? desfois je me dis que c'est completement irrel car tout ca se passe dans des dialogues de sourd car il faut savoir qu'ici mon anglais est le must! En fait ils me comprennent mais eux ne savent pas trop parler donc ils cherchent leurs mots pendant des minutes et les prononcent a la japonaise donc i don't understand anything...dc ce soir si le sensei a un coup ds le nez ou moi, ca va etre drole....

J'espere que la semaine prochaine j'aurais un peu plus de temps pour moi chez moi car j'aimerais me poser un peu quand meme un jour! car depuis le debut j'arrete pas! je ne me plains pas neanmoins car finalement je ne m'ennuie pas et c'est deja important!

Ce week-end, Lena une japonaise m'emmene visiter nagoya avec une de ses amies et Dimanche je vais peut etre a la fete de la musique organisee a posteriori par l'Alliance Francaise, sur le port de nagoya...

Je vous tiens au courant...

Posté par yakkyoku à 10:22 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

23 juin 2005

Allez je vous raconte tout depuis le debut!

Salut les amis-sosuki

Ca y est j'ai un acces internet pas loin de ma chambre dc comme ca je pourrais venir regulierement vs donner des nouvelles et des photos, alors je na traine pas en longs dicours je vous envoie ci-dessous les photos prises depuis le debut:

p1000576ca c'est Roissy...avec deja plein de japonais partout et leurs sacs Louis Vuitton tous neufs! Ds quoi je me suis embarque....(PS: les accents n'existent pas ici, so sorry!)

p1000577 ca c'est moi dans l'avion. En fait le voyage commence bien, car lors de l'embarquement, l'hotesse me dit que suite a un surbookage de la classe economique, je suis oblige d7aller en classe affaire....oh...quel dommage...Donc c t  la grande fete avec champagne et mignonettes, bordeaux 1995 au diner, un super fauteuil qui se met a l'horizontale (cf photo suivante), enfin bref le pied! du coup je commence a parcourir le Monde, dans les deux sens du terme...(le journal et la Terre pour ceux qui ne comprennent plus mon humour....)

p1000578 Il est pas beau mon fauteuil? Et puis bien sur il y a la tele en japonais et l'emplacement de l'avion et Hitch avec Will Smith et je suis juste a cote du president de je ne sais quel pays africain francophone qui vient rejoindre son ambassadeur au Japon....

p1000579Petit coucher de soleil sur une planete deja si lointaine.....en Russie

Donc voila pour le trip, je suis bein arrive a Nagoya et comme je vous l'ai deja dit je suis alle au chateau de nagoya le dimanche avec des etudiants japonais qui m'ont pris en charge, voila ce que ca donne:

p1000581  Yoshi, Taka et Kasu (je prononce plus ou moins en phonetique ne sachant pas comment ca s'ecrit...) . On est devant l'entree du chateau de Nagoya, il y a un mode fou car on peut toucher exceptionnellement les golden dolphins qui sont normalement au sommet du chateau (cf plus loin), mais ns ne les avons pas touches car il y avait trois heures de queue!!!

p1000582Ben ca c moi...je suis une peu tendu, ca se voit tant que ca? J'ai encore l'estomac en vrac et a fond le mal du pays mais je me force!

p1000583Avec Yoko (comme Yoko Tsuno!) et Iulie (je le prononce comme ca mais bon...). Derriere il y a un gros tambour de priere shintoiste, si vous le voyez pas il est juste derriere ma tete!!

p1000584Je ne sais pas qui c'est mais quelle allure! En fait je crois que c une statue symbolisant l'ancien proprietaire du chateau, un espece de roi guerrier ...

p1000585 Ce sont des bambis dans les douves du chateau! Special kiss a Malo!

p1000586no comment...faudra que je leur demande pourquoi ts les nippons mettent le V de la victoire sur les photos...

en vrac, qqes photos du chateau exterieur, interieur, vue ...p1000588p1000590p1000591p1000592p1000593p1000595p1000594p10005951

Voila pour les photos que j'ai pour l'instant. J'en envoie d'autres des que je peux. A l'hopital tout se passe bien (Pierre vu que t'as pas compris...je suis a l'hopital pour bosser!). Dc j'etais en service de gastroenterolgie jusqu'a mercredi soir, ca s'est fini par une welcome party pour me dire bienvenue. Aujourd'hui j'etais aux services des urgences, autant dire que c'etait pas facile tout le temps car j'ai quand meme vu deux morts aujourd'hui , par arret cardiaque, dont une jeune fille de 18 ans enceinte de 4 mois, prise dans un accident de voiture. J'ai vu aussi un suicide par insuline, mais elle s'en sortira, elle etait dans le coma chez elle depuis deux jours! Les japonais sont un peu des bourrins je trouve..de me montrer des trucs bien gore des le debut, heureusement que ca ne me choque pas trop car j'en connais a nancy qui n'aurait pas pu voir la moitie de ce que j'ai vu!!! J'ai meme ete oblige a voir la ceremonie funeraire de la fille de 18 ans! et j'ai du faire faire une priere! Sinon j'ai vu aussi des AVC ou des intoxications , c deja beaucoup moins impressionnant...

Allez pour finir sur note gaie, je vous presente Darth Vador a la japonaise, au temps des samourais:p1000596, comme quoi Georges Lucas n'a rien invente!!!

Et puis une communauty pharmacy pour les glandus d'officinaux.... :)p10005971

A bientot pour de nouvelles aventures!!!!

Posté par yakkyoku à 12:24 - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

21 juin 2005

Welcome party

Hier soir apres ma visite de l hopital et de tt le campus j'ai eu le droit a une super welcome party avec ts les grans profs japonais et des etudiants. j'ai envoye une photo a blandine qui vs montrera ca. Y avait mon nom ecris en gros sur le tableau avec un drapeau japonais et un drapeau francais cote a cote. Le professeur Okuda, ami de Professeur Siest en France, avait ecrit un texte en francais special pour moi. tres touchant!

Aujourd hui j'ai continue ma visite dans le departement gastroenterology, je suis encore a l'hosto, j'ai assiste a des radios a des biopsies et a des radiotherapies.

Comme vous pouvez le remarquer je n'ai pas encore pas trouve les accents sur les claviers japonais!!!

Demain c mon dernier jour ds le service gastroenterology. apres je vais aux Urgences. cool.

Je vous laisse . bises.

olivier

Posté par yakkyoku à 09:45 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

20 juin 2005

Mon premier jour a l hopital

Je viens de finir ma premiere matinee a l hopital , c assez special ds le sens ou je fais les visites avec les medecins mais en japonais dc autant dire que je ne pige rien mais les etudiantes japonaises et leur dico elctronique anglais japonais les aident beaucoup a tt me traduire

l hopital est immense!! il est a une heure de metro+bus de mon appartememt

ce matin j etais ds les services de gastroenterology j y suis jusque mercredi soir

apres je change de service

j ai un projet a faire je vs en reparle s plus tard

bises a toutes et tous

Posté par yakkyoku à 06:49 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2   Page suivante »