31 août 2005
Des photos
Des photos de la soiree de vendredi dernier ou j'ai du me deguiser:
. Ca s'est mon responsable: 
Des photos de la chute d'eau Amida ga taki:
vous avez trouve Amida?, la, a gauche de la chute d'eau, c'est bouddha Amida.
Sur le chemin: un serpent, ca porte chance d'en croiser un selon les japonais:
Ca s'etait samedi matin. L'apres midi j'ai eu le droit a un cours de cuisine chinoise (pas japonaise!) par des madames japonaises...j'etais accompagne de Madalena, roumaine travaillant a Eisai, et il y avait aussi un New-zealandais:
Et le soir, c'etait petite soiree chez un allemand travaillant a Ichinomiya, avec coucher de soleil vu de sa cage d'escalier:
Le dimanche c'etait le festival de karate a Kyoto, moi j'etais une des nombreuses personnes en jaune ("staff"):
Allez je finis ce post par des photos plus "nature":
30 août 2005
La pluie est revenue
Aujourd'hui, contrairement a hier, j'ai "trop" de temps sur internet. Alors je vais me lancer dans la derniere ligne droite de ce ｂlog, dresser un bilan provisoire de ce voyage au Japon. Mais avant tout, je dois vous annoncer que la pluie est revenue, le ciel est redevenu gris, la temperature reste cependant pas trop elevee...ou alors c'est moi qui m'habitue au climat trop vite, je ne sais pas...
Le Japon...je persiste a dire qu'il faut le voir pour le croire, mais je pense que le Japon est en train de changer. Certains japonais prennent conscience de la main mise amercaine sur leur pays et veulent s'en demarquer, mais, paradoxalement, cette "separation" se fait dans l'occidentalisation de plus en plus forte de ce pays. Certains diront que Tokyo est l'avenir du Japon...je n'en suis pas sur...ou alors dans un futur lointain. Le Japon est un pays trop attache a ses traditions pour se transformer en gros Tokyo, mais la mentalite change peu a peu, les jeunes japonais s'affichent plus facilement main dans la main qu'avant par exemple. J'espere malgre tout que le peuple japonais restera aussi accueillant. Mais pourquoi sont-ils accueillants a ce point? Je n'en sais rien...mais je pense que c'est leur volonte de donner une bonne "image" de leur pays. Ils ont toujours cette volonte d'etre bien vu, que ce soit individuellement ou en groupe, il faut toujours faire "bonne impression" au japon et ne jamais deshonorer le groupe de quelques facons que ce soit..Il y a ainsi cette histoire d'entraineur d'equipe locale de base ball qui a donne une petite tape a un de ses "eleves" pendant l'entrainement...cet entraineur est actuellement raye de la federation si j'ai bien compris...certes le geste n'etait pas grave, mais ce n'est pas pour ca qu'il a ete puni...c'est parceque l'histoire s'est propagee, a ete emplifiee et du coup cela portait atteinte a l'image "globale" des entraineurs japonais de base ball......Et oui cette foutue "bonne image" pousse les choses un peu loin. Il faut faire bonne image partout, dans la rue, au travail,....
Autre chose: les japonais sont serres serres en ce moment niveau emploi. Ils ont du mal a garder leur faible taux de chomage...et il est donc de plus en plus dur de trouver un boulot au Japon. Il est donc aussi de plus en plus dur d'embaucher, de choisir parmi les postulants. Alors, le cerveau japonais se met en marche et pond une idee: une entreprise japonaise a demande aux candidats d'un poste de gravir le Mont Fuji et d'avoir un entretien au sommet...seuls ceux qui ont pus gravir le Fuji-san et passer l'entretien au sommet ont ete selectionnes pour la suite! Ils sont fous ces nippons!
Par ailleurs, beaucoup d'entre vous m'ont pose des questions sur les japonaises....aaaa...les japonaises.... Elles font fantasmer bon nombre d'occidentaux...bien bien, mais pourquoi? parcequ'ils ne voient que des images de "jolies" japonaises sur internet ou ailleurs. Alors certes il y en a qui sont carrement pas mal (Message pour Blandine: oui je sais...mais ce n'est pas parcequ'on est au regime qu'on n'a pas le droit de regarder le menu...:)), donc certes il y en a des mignonnes, et leurs yeux brides leur donnent dans l'ensemble cet air coquin..Oui, mais...elles ne sont pas toutes comme ca! Je dirais meme que en majorite elles sont plutot banales..enfin tout ca c'est mon avis bien sur. Des francais nipponophiles m'ont dit qu'elles avaient la peau plus douce que les occidentales. Ca je veux bien le croire car , le saviez-vous, manger du riz, et du soja (en particulier le fameux natto (soja fermente)) donne la peau tres douce. Bref, a ceux que ca interesse, visitez des blogs de francais maries a des japonaises ou vivant au Japon depuis plus longtemps, ils en savent certainement plus que moi sur les japonaises mais attention au biai: la plupart des etrangers vivent en ville au japon (Tokyo, Osaka, Nagoya,...) et la plupart des "jolies" filles japonaises sont en ville aussi...d'ou le biai..vous m'avez suivi? non? c'est pas grave...
Allez je vous laisse pour aujourd'hui...a moins que je ne vous raconte ma journee...oh rien de bien nouveau, je me suis ballade dans le departement de controle qualite concernant le packaging..interessant non?
29 août 2005
aaaaaaa
Je suis degoute, je viens d'ecrire un long post racontant mon week end et l'envoi a rate et il faut que je recommence!
Le probleme c'est que j'ai pas le temps alors en resume:
Typhon passe a emmene tous les nuages..merci typhon ..il fait beau maintenant!
Vendredi soir: soiree okonomiyakis et autres machins-yakis, c'etait tres sympa!
Samedi, ballade dans les montagnes, pres de chutes d'eau, lieux de pelerinage bouddhistes, et air frais
Dimanche, j'ai ete employe par le club de karate de Gifu pour aider a l'organisation du festival de karate de Kyoto: superbes combats, bonne experience d'organisation a la japonaise, je rapporte un T-shirt "staff" et j'ai meme ete paye!
voila. Desole, j'ai du faire vite...et vous quoi de neuf? A peluche!
24 août 2005
Typhoon is coming
Un typhon (font font les petites marionnettes...) arrive bientot au Japon, enfin sur moi quoi. Il est prevu pour apres-demain donc j'ai encore le temps de profiter du beau temps qui s'est installe depuis hier pendant ma partie de tennis.
Pour ce qui est de rentrer plus tot de trois jours, je rassure tout le monde: non je ne rentrerais pas plus tot, ca me coute 100 euros et tout un tas de paperasses de rentrer trois jours plus tot, et en plus c'est pas sur que je puisse. Bref, je rentre comme prevu le 14.
Message a Lulu: oui tu l'auras ta fleur, du moins si j'ai l'occasion d'aller au Loft ou d'en trouver une sur mon chemin.
Aujourd'hui je suis dans la section d'InProcessControl...voila voila..
Peut etre ce week-end, je vais aller a Kyoto en voiture avec un ami japonais, assister a un festival de karate..eh eh..interessant non? je vous tiens au courant.
Ici il fait encore 35 degres C et vous?....:0)
23 août 2005
Au doigt et a l'oeil
Je suis sense faire un rapport...alors j'en fais un...mais a vous chers lecteurs.
Aujourd'hui je vais vous raconter comment se passe la preparation au travail dans une entreprise japonaise. Tout d'abord, j'arrive a l'entree, ja fais un sourire au gardien qui me salue poliment en japonais, je signe le registre et hop je vais me changer, j'enfile mon beau costume bleu turquoise et mes chaussures blanches petantes et c'est parti.
J'arrive dans le laboratoire de Controle Qualite, et la ca devient drole...D'abord on se dis tous ohayo gosaimass (bonjour du matin) et on repars dehors faire l'exercice matinal. Aujourd'hui exception, il pleuvait, pas d'exercice dehors mais exercice dedans! si si! dans le labo, au milieu des burettes, des eprouvettes et des erlens..
Ensuite le grand chef du service vient faire un discours, je ne comprends rien, mais en gros il fixe les objectifs de la journee, nous tient au courant des grandes nouveautes de l'entreprise, etc...Le personnel ecoute attentivement puis ils lisent tous en coeur les cinq commandements de l'entreprise, sauf le chef qui se contente de dire "1,......2,......3,.....4,.....5,....". Puis tout ce personnel hautement qualifie se transforme en femmes de menage, en fait ce ne sont que les femmes...et les stagiaires etrangers (donc votre serviteur)..qui vont chercher balais et serpillieres pour nettoyer le labo de fond en comble tous les matins. Et oui..tous les matins il faut que je passe la serpilliere...8 ans d'etude pour ca, ca valait le coup non? La ou ca m'etonne c'est qu'ils n'embauchent pas de femmes de menage pour ca, ca serait tellement plus simple...a chacun son metier, je ne suis pas fait pour ca moi, je suis sur que d'autres le ferait mieux que moi et avec plaisir en plus! bref...
Apres ce grand menage, reunion dans le bureau du sous-groupe, et la on parle des nouvelles SOPs et des nouvelles lignes directrices concernant la section, on se leve, on lit un morceau de la bible de l'entreprise: le guide de bonne compliance, et on pointe le doigt du bras droit, tandis que le bras gauche vient s'appuyer sur votre flan gauche et on crie tous un truc en japonais qui signifie "aujourd'hui je vais faire ca" ou un truc dans le genre...desfois quand meme ils sont bizarres...y a pas a dire...
Apres seulement le travail commence. Et pour cette journee, c'etait pas trop dur et c'etait sympa: tests suivant la pharmacopee, et habillage de la tete au pied pour constituer les echantillons de matieres premieres dans une salle ultrasterile..Voila je ne vous raconte pas les details techniques...
Sinon, la bonne? nouvelle de la journee est qu'ils m'ont prevu un emploi du temps jusqu'au 9 septembre et qu'ils pensaient que je partais apres, donc mon appart n'est reserve que jusqu'au 11...or je pars le 14. Donc de deux choses l'une, soit j'avance mon depart au 11 (ce qui ne me deplairait pas meme si le Japon c'est bien sympa quand meme), soit ils me prolongent mon logement trois jours de plus mais je ne travaillerais plus donc l'ennui est garanti perdu au fond de ma cambrousse....suite au prochain numero concernant cette affaire qui va m'occuper l'esprit.
22 août 2005
Au rapport!
Eh bien voila, ici il est 16h, ma journee se termine, mais un peu plus tot que prevu..Et oui, aujourd'hui c'etait ma premiere journee dans le service de Controle Qualite. Dans ce service, pour la petite histoire, ils testent les matieres premieres, les packagings, le produit intermediaire, et le produit fini, tests physico-chimiques, mais aussi bacteriologiques, bref toute la batterie de tests pour repondre a la fois a l'European Pharmacopeia, l'US Pharmacopeia et la Japan Pharmacopeia...
Donc c interessant c sur, mais ils ne m'ont pas prevu beaucoup de travail, du coup je finis tot et vite, et ca les enquiquine car je n'ai plus grand chose a faire et ils n'ont rien a me donner. Alors ils me demandent si j'ai un rapport a faire, je dis que "oui", pour mon universite, et je leur demande si je dois en faire un pour eux....Alors finalement, non, je n'ai pas besoin de leur faire de rapport...ca tombe bien je n'aurais pas su quoi leur dire a part que c'est formidable d'etre ici, que c'est interessant pour moi, que j'aime les exercices du matin et que je prefere les sushis....
Mais comme je dois en effet faire un rapport a l'universite, je leur dis que j'ai besoin d'un ordinateur pour ca, ils ne comprennent pas trop ce que je dis, ca tombe bien, ils comprennent de travers en ma faveur et me foutent devant un ordi avec internet en me disant que si j'ai un rapport quotidien a faire a la fac je pourrais tous les jours utiliser cet ordi...que demande le peuple...mais honnete comme je suis je leur dis que non je ne ferais pas de rapport quotidien, mais cela dit je garde internet...et donc me voila avec ce grand post. Par contre, je ne pourrais certainement pas mettre de photos...on verra..dans un futur proche..
Aujourd'hui, dans le labo j'ai teste la qualite du ......ah bah non...secret professionnel, faut pas que je vous raconte tout non plus. Donc motus et bouche cousue, je dirais meme plus, botus et mouche cousue...
Hier, j'ai dejeune avec le doyen de la Meijo University, ce faisait du bien de revenir encore a Nagoya, au milieu du bruit des buildings et des neons qui brillent, mais desfois ca fait du bien la campagne aussi meme si l'ambiance est nettement moins funkie..
Demain je reviens dans ce sous-groupe qui s'occupe des matieres premieres et apres-demain normalement je vais dans le sous-groupe qui s'occupe du produit fini.
Je suis en majorite avec des femmes, habillees tout en rose, laborantines, tandis que les hommes sont les cadres, et managent. C le pays des mecs ici...le bonheur quoi...:0)!
20 août 2005
Big big message
Bonjour a toutes et tous. Apres deux semaines passes a Kawashima, me revoila le temps d'une journee revenu a la civilisation c'est a dire a Nagoya. J'en profite pour vous balancer plein de photos des evenements qui ont ponctues ces deux semaines. Tout d'abord mon fabuleux costume a mon entreprise: 
. Mon entreprise est situee sur une ile, au milieu d'une riviere, au Nord c'est Gifu et au Sud c'est Ichinomiya et sa tour:
.
Ici c'est la nature, on est loin des buildings de Nagoya, les cedres commencent a rougir, l'automne approche-t-elle deja? 
Quand Blandine etait encore la, on a decide de se faire un petit pique nique au milieu des araignees 
. Puis le samedi avant son depart, c'etait visite de Gifu, avec ses crottes dorees (qui signifie paix, bonheur et prosperite....vive le bouddhisme)
, ses chiens japonais 
, mais surtout son grand bouddha en bois lacque, pas aussi impressionnant que celui du Todai-ji a Nara mais quand meme...
.
A Gifu, on est monte aussi au chateau, situe a quelquechose comme 350 m de haut sur une petite montagne, d'ou la vue sur la ville de Gifu.
. Vous remarquerez qu'au japon, la ville est presente partout en plaine mais quasiment pas en montagne. Parfois cependant en plaine, il y a des grandes etendues de rizieres et de la foret intacte comme autour de chez moi. Suite de la visite de Gifu: ses parcs 
, ses ruelles 
, ses lanternes 
, ses department store: dedicace a Malo: 
, et dedicace a Solal...
. Gifu est aussi tres connue pour l'ukai, cette peche nocturne sur la Nagara River, ou les pecheurs utilisent des cormorans en laisse pour attraper les poissons, c'est tres sympa de voir ca une fois, meme si on se fait bouffer par les moustiques, mais les photos de nuit c'est pas encore ca...
.
Le dimanche 14 aout au matin, c'est le depart de ma petite blandine..snif..c tristounet, la gare vient d'ouvrir, on part tot, il n'y a personne...
.
Du coup, apres avoir accompagne Blandine a l'aeroport et etre revenu dans mes penates, je me fais couler un grand bain dans la salle de bain commune des hommes, je suis seul dans ce grand domitory, isole dans la campagne, calme mais triste, je m'endors dans ce bain en pensant a Blandine dans son avion, peut etre deja au-dessus de la mer de Coree...
.
Heureusement en fin d'apres-midi, une japonaise rencontree a l'entreprise me sort de ma torpeur (a gauche sur la photo, avec le chat...qui miaule en japonais),
et elle m'emmene voir le feu d'artifice d'Ichinomiya: tres beau, pour ceux qui aiment les hanabi voila quelques photos :
. Il y a eu aussi ca: ils appellent "les chutes du Niagara"...
.
Enfin je dedicace ce feu en forme de coeur a ma bienaimee...
.
Le lundi 15 aout est ferie ici. On fete la fin de la seconde guerre mondiale. Les japonais vont faire des prieres au temple, personne ne fait rien, on pense aux anciens combattants, mais le tout avec diplomatie car de l'autre cote, la Chine et la Coree apprecient moyennement, car sont encore marquees par les atrocites nippones pendant la guerre....
Moi de mon cote, je prends mon velo, bien utile, et je pars visiter mon coin .
vous remarquerez avec quelle facilite, grosse route, rizieres et maisons se cotoient au Japon. 
, ca c'etait un terrain de practice de Golf...tres populaire au japon, il y en a partout, telles des verrues dans la campagne, pas de buildings pour les cacher. 
.
La soiree foot a Gifu dont je vous ai deja parle :
.
Le Summer festival a l'entreprise avec sa barrique de sake que les grands chefs ouvrent et les spectacles qui se suivent mais ne se ressemblent pas. C'etait tres sympa, mais la pluie s'est invite et la c'etait le bazar! 
.
Enfin, hier soir, un petit tennis au clair de lune, au milieu des nuages d'insectes nocturnes qui se colent a votre peau a defaut d'etre fauches par la balle.....
.
Voila pour aujourd'hui. Je vais rejoindre Sherina qui pars du japon des lundi. Demain , je vais manger avec le doyen de mon universite. A bientot...
19 août 2005
Festival d'ete a EISAI
hier soir c'etait la grosse fete a EISAI, genre kermesse au centre du parc de l'entreprise avec spectacle et bieres gratuites, du coup j'ai sympathise avec les deux seuls etrangers de l'entreprise: une americaine et une roumaine qui parle un peu francais et a qui je n'ai pu m'empecher de parler d'Ozone...
Bref c'etait tres sympa et j'essaie de vous mettre les photos demain si je vais a Nagoya et que je peux acceder a internet la bas. Apres la fiesta hier soir, un des employes avec qui j'ai sympathise m'a propose d'aller reboire un cou a Gifu, le probleme est que Gifu c'est bien a 20 km d'ici et que j'ai que mon maigre velo, mais il avait tout prevu et m'avait imprime un plan...en japonais..ca aide pas des masses mais bon..bref a l'aller pas de pb puisque je le suivait, mais au retour, il pleuvait a trombe d'eau donc je suis arrive chez moi trempe et j'ai du refaire le trajet en sens inverse sans me perdre dans le dedales des villes et des rizieres non eclairees la nuit..forcement..donc c'etait de l'aventure a l'etat pur mais ca reste un bon souvenir puisque mis a part la pluie, je suis arrive a bon port sain et sauf. Bref, le Japon, je le repete, faut le vivre pour le croire, mais vivre a Kawashima n'a vraiment rien a voir avec Nagoya...
Aujourd'hui: ce matin j'ai pu faire la grasse mat, ca c'etait bien! et puis cet aprem j'ai visite le service dans lequel je bosserai durant trois semaines: Controle Qualite et Assurance Qualite. Je pense que ce sera interessant malgre le fait que dans ce service l'anglais parait pauvre...
Ce soir s'il ne pleut pas, c'est tennis.
Et vous? quoi de neuf les ptits loups?
18 août 2005
Japon 2 - Iran 1
Un rapide message pour vous raconter ma soiree d'hier a Gifu: bierres telles que GUINESS ou CARLSBERG, en regardant un match Japon-Iran pour la WorldCup, meme s'ils st deja elimines...Le Japon a gagne, heureusement, dc c t la fete! je suis rentre entier, et ce soir c la fete a l'entreprise.
D'ici la faut que je bosse un peu quand meme!
Ciao
17 août 2005
Gros orage
Salut tout le toutim, j'ai encore deux minutes sur un ordi, donc j'en profite pour vous donner des nouvelles mais pas de photos...desole..
Hier on a eu un tres gros orage, c'est la saison des orages et des typhons qui commence et ca promet serieusement car quand ca tonne ca fait mal, les japonais me disent que tous les ans des gens se font foudroyer dans rue..comme ca...pouf pouf..
Du coup, hier soir le gros n'orage nippon m'a impressionne car j'etais seul sur mon ile au milieu d'une foret et d'une riviere, avec pas d'habitants dans les environs et j'entendais la foudre s'abattre tout autour de mon domitory...on s'en souvient de nuits comme ca je peux vous le dire...
Sinon ce matin, il faisait beau, les oiseaux piaillaient, les criquets faisaient leur boucan d'enfer, et les araignees degustaient les insectes nocturnes pris par l'orage. Et moi je me suis dirige tranquillement (les japonais ne marchent pas vite) vers EISAI et j'ai participe a 8h10 petantes a l'exercice strech musical nippon quotidien, en costume bleu turquoise...je ne m'y ferais pas je crois...
Ce matin j'ai visite leur usine de packaging, tout marche avec des robots ici c genial, meme les transpalettes st des robots, du coup les employes passent leur temps a discuter ds la cafet...vive les 35h...a la japonaise..
Cet aprem, je suis ds le departement Facility management, qui parle de comment fournir l'usine en electricite, vapeur, air conditionne, air comprime, revetements speciaux, eau sterile,...
C de l'ENSIC et ca fait du bien d'y revenir un peu!
Ce soir je suis invite a boire une biere a Gifu, ca se refuse pas,...au moins je ne m'ennuierai pas, et demain soir c le festival day de l'entreprise donc fiesta de 2heures avec des danses d'employes et des karaokes dans l'entreprise...ca promet!
A bientot quand je pourrais...bises
PS: Don't worry, je n'ai pas ressenti le gros tremblement de terre qui etait au Nord de Tokyo, mais il parait que ca a secoue serieusement cette fois ci encore!